A Palerme, Renault ZOE fait de l’auto-partage

 

A Palerme, Renault ZOE fait de l’auto-partage

Foto : © Car Sharing ZOE Palermo

© Car Sharing ZOE PalermoL’auto-partage de voitures électriques à Palerme fait partie du projet Demetra, initié par Amat. Ce projet vise à réduire la circulation dans le centre-ville à travers une plate-forme de mobilité partagée et intégrée. Ce service a été inauguré le 7 octobre 2015 à Palerme, en présence du maire de la ville, Leoluca Orlando.

Enel, dans le cadre de ce partenariat, a installé 16 bornes de recharge 22kW situées à des points stratégiques de la ville. Le choix du véhicule électrique permet par ailleurs de préserver la richesse artistique et culturelle de la Palerme arabo-normande, classée au patrimoine mondial de l’UNESCO en juillet 2015.

Renault ZOE 1 - © Car Sharing ZOE PalermoLes 24 Renault ZOE du service sont disponibles dans 5 parkings de la ville : Piazza Massimo, Piazzale Ungheria, Via Malta, Piazza Ignazio Florio et Viale della Libertà. Le service sera étendu à 3 parcs de stationnement supplémentaires d’ici la fin de l’année 2015. Avec plus de 60 brevets déposés dans le cadre de sa conception, ZOE est un symbole de l’innovation technologique de Renault. Berline compacte 100% électrique, elle est idéale pour les usages quotidiens. Parmi les 30.000 adeptes dans le monde, 98% en sont satisfaits. Equipée d’un moteur électrique de 65 kW, elle affiche une autonomie de 210km (moteur Q210) ou 240km (moteur R240) en cycle homologué NEDC, soit entre 100 & 170km d’autonomie réelle.

Renault ZOE - © Car Sharing ZOE PalermoLes bornes installées à Palerme lui permettent de se recharger en 1 heure (80% de la batterie). Pour être compatibles avec le système d’auto-partage de la ville, les ZOE siciliennes ont été équipées d’une technologie de lecture de carte à puce pour la réservation. D’autres services d’auto-partage comme Comos en Malaysie, E-car Club au Royaume-Uni ou LetsGo au Danemark ont choisi Renault ZOE, prouvant la compatibilité de l’électrique avec l’auto-partage.

Le véhicule électrique : la solution pour le climat

Pionnier du véhicule 100 % électrique accessible au plus grand nombre, le Groupe Renault est le seul constructeur à proposer une gamme complète. Pour Renault, le véhicule électrique est une solution efficace de lutte contre le réchauffement climatique. Fonctionnant sans combustion d’énergie fossile, le véhicule électrique n’émet pas de CO2 lors de la conduite*. À titre d’exemple, et de façon très concrète, les véhicules électriques vendus par Renault ont permis d’éviter l’émission de 115.000 tonnes de CO2 dans l’atmosphère, soit 230.450 barils de pétrole (moyenne par an**). L’Alliance Renault-Nissan est partenaire officiel de la COP21, conférence des Nations-Unies sur les changements climatiques. Une flotte de 200 véhicules électriques de l’Alliance, dont 100 Renault ZOE, assurera le transport des délégués à Paris-Le Bourget du 30 novembre au 11 décembre 2015.

* Ni émissions de CO2, ni polluants atmosphériques lors de la conduite conformément au cycle d’homologation NEDC, hors pièces d’usure.
** Données calculées à partir des valeurs Comité Professionnel du pétrole, point de comparaison avec un véhicule de classe équivalente.

Publié dans attualità | Marqué avec , , , , , | Laisser un commentaire

Apprendre l’Italien avec l’API… Facile…

Apprendre l’Italien avec l’API… Facile…

Stand de l'API lors du Forum des Associations à Chambéry - © Sergio Palumbo - 123 Savoie

Stand de l’API lors du Forum des Associations à Chambéry – © Sergio Palumbo – 123 Savoie

L’API (Association – loi 1901 – pour la Promotion de l’Italien) travaille en étroite collaboration avec le MAE (Ministère des Affaires Étrangères Italien) pour l’apprentissage de la lingue italienne dans les écoles primaires et collèges des deux Savoie et Grenoble qui ont fait le choix de l’Italien pour leurs élèves.

Rencontre entre Anna Lucchetta-Guillot, Présidente de l'API et Michel Dantin, Député Européen et Maire de Chambéry, lors du Forum des Assoctiations à Chambéry - © Sergio Palumbo - 123 Savoie

Rencontre entre Anna Lucchetta-Guillot, Présidente de l’API et Michel Dantin, Député Européen et Maire de Chambéry, lors du Forum des Associations à Chambéry – © Sergio Palumbo – 123 Savoie

Des cours pour adultes, tous niveaux, sont aussi proposés en après-midi ou soirée sur les villes de Chambéry, Aix-les-Bains et Cran-Gevrier. De plus, dans une ambiance très détendue et conviviale, l’association propose des cycles de conversation, des ateliers interactifs pour une immersion complète en italien, des films en VO, des apéritifs linguistiques et des escapades ou voyages à la découverte de l’Italie.

Le bureau est situé au 1er étage de la Maison des Associations de Chambéry avec une permanence de 9h à 11h45 du lundi au vendredi.
N’hésitez pas à prendre contact par téléphone au 04 79 33 41 76 ou par mail comite.italien@club-internet.fr

L'équipe de l'API avec Michel Dantin lors du Forum des Associations à Chambéry - © Sergio Palumbo - 123 Savoie

L’équipe de l’API avec Michel Dantin lors du Forum des Associations à Chambéry – © Sergio Palumbo – 123 Savoie

Une page Facebook et un site internet (www.api-Chambery.com) sont aussi à votre disposition avec plein d’informations et des photos pour mieux découvrir l’ApI.

Alors, si l’Italie et l’Italien vous bottent bien….

Publié dans Cultura - Culture | Marqué avec , , , , , , | Laisser un commentaire

Générosité à l’italienne en Savoie

Générosité à l’italienne en Savoie

Ce samedi 19 septembre 2015, le CO.AS.IT (Comité d’Assistance Italienne) de Chambéry, a organisé pour la 3ème fois, une soirée à l’italienne, dont les bénéfices seront intégralement versés à l’EHPAD Chambéry situé à Jacob-Bellecombette (EHPAD qui dépend du Centre hospitalier Métropole Savoie).

Salvatore Nicolosi – © Sergio Palumbo – 123 Savoie

Ambiance italienne donc hier, à la salle les Pervenches à la Motte-Servolex, où le public venu nombreux (280 couverts) a pu, non seulement apprécier le repas servi, mais aussi pousser la chansonnette grâce à Salvatore Nicolosi (Président de l’association) et ses compères, mais aussi à l’accordéoniste Dino et son orchestre Everest. Salvatore a tenu publiquement à remercier les membres de l’association, ainsi que tous les bénévoles pour l’organisation et la mise en place.

Etaient également présent à cette belle soirée de nombreux élus, comme Luc Berthoud, Maire de la Motte-Servolex, Josiane Baud, Adjointe à la Mairie de Chambéry ou encore Xavier Dullin, Président de Chambéry métropole, et le chanteur chambérien Ahmed Mouici. L’ambiance festive s’est terminée tard dans la nuit…

Retrouvez + de photos sur ma page Facebook ICI

Publié dans attualità | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Le COM.IT.ES des Pays de Savoie a fêté l’Italie

Le COM.IT.ES des Pays de Savoie a fêté l’Italie

© Sergio Palumbo

© Sergio PalumboQuelques membres du COM.IT.ES des Pays de Savoie (COMitato degli ITaliani al EStero), accompagnés d’italiens ont fait le déplacement jusqu’à Lyon ce mardi 2 juin 2015, à l’occasion de la fête de la République Italienne et à l’invitation de Monsieur Giulio Marongiu, Consul général d’Italie à Lyon, qui avait pris ses fonctions en octobre 2013, en remplacement de Laura Bottà.

Cette rencontre avec Monsieur le Consul général a été également l’occasion de confirmer l’implication et les engagements que souhaite prendre le COM.IT.ES des Pays de Savoie (http://www.italiens-savoie.fr/), qui je le rappelle représente tous les italiens des Pays de Savoie, dans les échanges, les relations, l’éducation, l’insertion. aussi bien en termes social que culturel.


Discours de Giulio Marongiu, Consul général d’Italie à Lyon

Giulio Marongiu - © Sergio PalumboMesdames et Messieurs,
Je désire avant tout vous souhaiter la bienvenue en cette occasion qui, comme de coutume, rappelle et célèbre la naissance, il y a 69 ans de cela, de la République italienne. Le 2 juin 1946 le peuple italien décida, par referendum, de mettre son avenir entre les mains du régime républicain abandonnant le système monarchique. Ce ne fut certes pas un choix facile, puisque la monarchie était soutenue par plus de 45 % de l’électorat et représentait historiquement le facteur unificateur de ce jeune Etat italien.

Ce virage républicain, après la dictature fasciste et la tragédie de la guerre, représenta donc aussi bien l’indispensable point de rupture avec un passé récent rempli d’erreurs et d’horreurs, que le début d’un parcours laborieux (et en même temps presque exaltant) vers la reconstruction du Pays et sa réinsertion à plein titre dans la communauté internationale. Je pense qu’il est bon de rappeler le point de départ de l’histoire contemporaine italienne, puisque trop souvent, à cause surtout des conséquences de la longue crise financière et économique commencée en 2007, on oublie ce que les institutions républicaines (même si elles étaient et sont humaines et donc imparfaites) ont su réaliser : l’Italie était un Pays essentiellement agricole submergé par les cendres de la guerre, qui a su moderniser ses structures économiques et qui encore aujourd’hui dispose du deuxième appareil industriel européen ; de notre Pays partaient chaque année des dizaines de milliers d’émigrés, alors que depuis la fin des années 70, le flux migratoire s’est inverse et l’Italie s’est transformée en un Pays d’accueil surtout pour ceux qui fuient les drames de l’Afrique et du Moyen-Orient.

En célébrant par conséquent la naissance de la République italienne, il est de notre devoir de nous souvenir aussi bien des objectifs déjà atteints, que de ceux, nombreux, encore à atteindre. Et en même temps, il faut également souligner avec force que ce qui a été réalisé par la République italienne n’aurait pas été possible sans le soutien des Pays allies et amis, sans la constante recherche de la collaboration internationale, sans le processus d’intégration qui a eu lieu à échelle européenne. La grande clairvoyance de la France, de l’Allemagne, de la Belgique, des Pays-Bas, du Luxembourg et de l’Italie ont permis la création, au cœur de l’Europe, d’un noyau fondamental pour la reconstruction, pour la réconciliation, pour le développement économique et démocratique du Vieux Continent. Aujourd’hui, à des années de ces évènements aussi profondément innovants et courageux, il est plus que jamais nécessaire que nos Gouvernements sachent trouver l’élan et l’audace nécessaires pour impliquer les respectives opinions publiques nationales dans l’indispensable entreprise de relance de l’Europe, qui peut et doit être en mesure de se mesurer au reste du monde pour un développement global qui sache conjuguer la croissance économique et les valeurs qui furent à la base de la décision de collaborer, après les terribles vicissitudes des deux guerres mondiales.

Dans la perspective indispensable de consolidation et de progrès des institutions européennes, il sera d’extrême importance que, comme ce fut le cas fréquemment dans notre histoire nationale, les Gouvernements français et italien maintiennent entre eux les liens les plus étroits de coopération et de soutien réciproque. Mais ce souhait n’a pas lieu d’être car nous connaissons bien le niveau d’excellence absolue des rapports bilatéraux et il ne subsiste aucun doute que, dans le futur, ceux-ci ne feront que s’améliorer davantage. Mesdames et Messieurs, je vous remercie de votre aimable attention et vous souhaite de passer une agréable soirée“.

Publié dans attualità | Marqué avec , , , , , , , | Laisser un commentaire

Le 2 juin, Fête de la République Italienne

Le 2 juin, Fête de la République Italienne

Italia festaLa Fête de la République est la fête nationale italienne célébrée chaque année le 2 juin, reconnu légalement jour férié par le deuxième gouvernement de Giuliano Amato. Le 2 juin est officiellement le principal jour férié civil italien. En ce jour, nous nous souvenons du référendum institutionnel qui s’est tenu au suffrage universel les 2 et 3 juin 1946, où les italiens étaient appelés aux urnes pour exprimer leurs points de vue sur la forme de gouvernement, monarchie ou république, à donner au pays après la chute du fascisme.

Après 85 ans de règne, avec 12.717.923 voix contre 10.719.284, l’Italie est devenue une république et les monarques de la Maison de Savoie ont été exilés. Le 2 juin est la seule fête nationale civile en Italie. Contrairement au 25 avril (jour de la Libération) et le 1er mai (fête du travail), le 2 Juin célèbre la naissance de la nation, semblable au 14 juillet français et 4 Juillet US (jour où en 1776 a été signé la Déclaration d’Indépendance).

Toute les Ambassades italiennes dans le monde organisent une fête à laquelle sont invités les chefs d’Etat du pays hôte, et qui adressent également des messages à notre Président. De nombreuses cérémonies ont lieu dans toute l’Italie. Avant que la République ne soit fondée, la fête nationale italienne se déroulait le premier dimanche de juin, jour anniversaire de l’octroi du Statut Albertin. En juin 1948, pour la première fois, le défilé militaire en l’honneur de République s’est déroulé Via dei Fori Imperiali à Rome. L’année suivante, avec l’entrée de l’Italie dans l’OTAN, le défilé eu lieu dans dix villes à travers le pays. C’est en 1950, que le défilé fut inséré pour la première fois dans le protocole des célébrations officielles.

Actuellement la cérémonie comprend le dépôt d’une gerbe au Soldat inconnu à l’Autel de la Patrie à Rome et un défilé militaire en présence des plus hautes personnalités et représentants de l’Etat. Lors du défilé militaire et du dépôt de la couronne de laurier au Soldat inconnu, toutes les forces armées, toutes les forces de police de la République ainsi que le Corps national des pompiers et de la Croix-Rouge italienne participent.

En 2005, à la demande du président de la République Carlo Azeglio Ciampi, la police municipale de Rome et la protection civile se joignirent au défilé.

Festa della Repubblica 2014 – Parata Militare

Publié dans attualità | Marqué avec , , , , , | Un commentaire

Résultats des élections pour le COM.IT.ES. des Pays de Savoie

RESULTATS DES ELECTIONS POUR LE COM.IT.ES. DES PAYS DE SAVOIE

LISTE N. 1 :  ITALIANI CITTADINI D’EUROPA

Réunion COM.IT.ES du 5 mai 2015

Réunion COM.IT.ES du 5 mai 2015

CLASSEMENT DES CANDIDATS

N. progressif / NOM / PRENOM / N. votes obtenus

1 DEL TREPPO Graziano 527
2 CAPRIOGLIO Angela 333
3 CHIERA Gabriella 298
4 CAPUTO Giuseppe 193
5 ANGIUS Anna 173
6 CECCON Lucien François Gaston 163
7 FAIJA Salvatore 151
8 RAGUZZI Marina 151
9 MORTARO Mario Luigi 132
10 RIZZO Giuseppe 128
11 PALUMBO Sergio 110
12 DALLA COSTA Ada 107
13 TONA Giuseppe 91
14 ESPOSITO Caterina 72
15 SCUTERI Mario 71
16 SCAFURI Matteo 49

Plus d’info sur www.italiens-savoie.fr

Publié dans attualità | Marqué avec , , | Laisser un commentaire

Salon de la moto de Milan 2014

Salon de la moto de Milan - © Sergio Palumbo - 123 SavoieToutes les énergies sont de nouveau concentrées pour que le salon milanais soit toujours une grande référence dans le monde du deux roues…

La 71ème édition du Salon International de la Moto de Milan se tiendra du 6 au 9 novembre 2014. Evénement exceptionnel, le Rho Pero accueille et répond aux goûts de tous les passionnés. Nouveautés, surprises, les tendances à l’intérieur et l’extérieur du salon sont nombreuses. L’événement dédié aux deux-roues dans le monde est prêt à rencontrer ses fans… Leggere su 123 Savoie… http://www.123savoie.com/salon-de-la-moto-de-milan-2014/

Publié dans attualità | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

“In Bianco – Vins et Terroirs” : Les grands blancs d’Europe

Le 24 novembre 2014 à Turin, au Palazzo Carignano siège du Musée du Risorgimento, aura lieu un évènement qui rassemblera les meilleurs producteurs d’Italie, de France, de Suisse, d’Allemagne et d’Autriche.

Palazzo Carignano côté piazza Carlo Alberto- © Sergio Palumbo

Palazzo Carignano côté piazza Carlo Alberto- © Sergio Palumbo

Palazzo Carignano, côté Piazza Carignano - © Sergio Palumbo

Palazzo Carignano, côté Piazza Carignano – © Sergio Palumbo

“In Bianco” est la toute première manifestation rassemblant lors d’une grande séance de dégustation, une sélection de meilleures productions vinicoles italiennes et européennes, le tout rigoureusement “en blanc”. Une occasion pour déguster de grands vins blancs et pour rencontrer de célèbres viticulteurs passionnés par leur métier.

Une occasion également pour découvrir et apprécier le potentiel de vieillissement des vins blancs, donnant ainsi un démenti à certains lieux communs par trop enracinés.

“In Bianco”, au programme le 24 novembre 2014 au Palazzo Carignano (Museo del Risorgimento – Torino). Plus de 70 caves italiennes, françaises, suisses, allemandes et autrichiennes seront protagonistes et présenteront lors des différentes dégustations, deux années d’un même vin, donnant ainsi la possibilité de comprendre le potentiel de vieillissement des différents cépages, leurs styles et leur interprétation.

Vous pourrez déguster en exclusivité des vins blancs originaires du nord et du sud de l’Italie: de la Vallée d’Aoste, du Piémont, de Sicile, en passant par les classiques de Vénétie, du Haut-Adige et du Collio Frioulan. Les vins primés des régions Marches et Irpinie. La noble Bourgogne de la Côte d’or et du Chablis ainsi que les régions moins connues du Mâconnais. L’élégance de l’Alsace, le caractère du Jura et du Sancerre et le soleil de la vallée du Rhône. Un coup d’œil à la région du Valais suisse, à l’Autriche et aux régions de la Moselle. Un parcours passionnant loin des lieux communs, à la découverte de mille nuances et de subtiles expressions vinicoles, rigoureusement “en blanc”.

Pendant cette journée il sera également possible de participer à trois prestigieuses dégustations verticales (nombre d’entrées limité) : Gravner du Collio Frioulan, Domaine Comtes Lafon de la Côte de Beaune et Riesling de Bûrklin-Wolf.

L’évènement “In Bianco” organisé à l’occasion du 48ème Congrès National de l’AIS (Turin – du 22 et 23 novembre 2014) sera une journée de dégustation ouverte au public, aux spécialistes du secteur et à la presse spécialisée dans le monde de la viticulture. Evènement inclus dans le programme du Congrès national AIS 2014

L’initiative de cet évènement est l’œuvre d’ArtevinoStudio : agence de création et de communication piémontaise au service des Domaines vinicoles, spécialisée dans l’organisation d’évènements liés au monde du vin.

Publié dans Turismo - Tourisme | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Léonard de Vinci et les trésors du roi s’exposent à Turin

L’exposition “Léonard de Vinci et les trésors du roi” qui sera inaugurée le 30 octobre 2014 prochain offre, jusqu’au 15 janvier 2015, aux Turinois et aux touristes qui visitent la ville une sélection de plus de quatre-vingt chefs-d’œuvre absolus.

© Sergio Palumbo - 123 Savoie

© Sergio Palumbo – 123 Savoie

Autoritratto

Autoritratto

Les œuvres, le célébrissime Autoportrait, la Tête de femme, le Codex sur le vol des oiseaux de Léonard de Vinci, des dessins de Raphaël, Carracci, Van Dick, Rembrandt et du Pérugin, des manuscrits enluminés, des portulans et d’autres œuvres graphiques des précieuses collections de la Bibliothèque, sont présentés à la fois dans l’extraordinaire Salon construit en 1837 sur un projet de l’architecte Pelagio Palagi qui travaillait à la cour, et dans les deux espaces d’exposition au sous-sol : la Salle Leonardo, réalisée en 1998 par le Conseil de valorisation du patrimoine artistique et culturel de Torino, et le nouvel espace d’exposition inauguré aujourd’hui, que cette exposition se propose de valoriser.

Les travaux pour ce nouvel espace ont été financés à parts égales par la Compagnia di San Paolo, la Fondazione CRT et le Conseil de valorisation. Ils s’inscrivent dans le plus vaste projet, conçu par la Direction Régionale du ministère italien des Biens et Activités culturels, du “Pôle Royal” de Turin. Cinq musées auparavant séparés sont maintenant réunis en un unique complexe architectural, pour permettre de retracer toute l’histoire de la ville et de l’Italie, des établissements des Romains à l’Unité italienne.

Salone Pelagiano - Biblioteca Reale - Torino

Salone Pelagiano – Biblioteca Reale – Torino

Les dépôts souterrains ont été entièrement rénovés afin d’améliorer la conservation des collections et de mettre à disposition le patrimoine historique et artistique de la Bibliothèque. Les espaces d’exposition ainsi doublés répondent à la vocation muséale de la Bibliothèque, véritable Wunderkammer voulue par Charles-Albert, à qui l’on doit de très importantes acquisitions. Les deux espaces ont été aménagés et équipés selon les technologies de conservation et d’exposition les plus modernes.


L’exposition, gérée par la Ville de Torino et Turismo Torino e Provincia, est ouverte du lundi au dimanche de 9h à 18h ; le prix du billet est de 12 €, tarif réduit à 8 € pour les possesseurs de la Torino+Piemonte Card ainsi que pour les enfants de 6 à 12 ans. Entrée gratuite pour les personnes à mobilité réduite et leurs accompagnateurs et pour les enfants jusqu’à 5 ans.

L’exposition est visitable uniquement sur réservation, avec paiement par carte de crédit sur le site www.turismotorino.org. Pour tous renseignements supplémentaires vous pouvez appeler le +39.011.535181 actif de 9h30 à 12h30 et de 14h30 à 18h ou envoyer un mail à : biglietteria@turismotorino.org

Publié dans Cultura - Culture, Turismo - Tourisme | Marqué avec , , , | Laisser un commentaire

Renouvellement du COM.IT.ES. de Chambéry

Logo lista 2014Le 19 décembre 2014 prochain, se dérouleront les élections pour le renouvellement du Comitato degli Italiani all’Estero (COM.IT.ES.) de Chambéry, afin que ce dernier soit maintenu.

Vous pouvez, sous certaines conditions, apporter votre soutien à la liste ITALIANI CITTADINI D’EUROPA du COM.IT.ES. Pour cela, il faut :
Etre citoyen Italien,
Etre inscrit à l’AIRE (Anagrafe degli Italiani all’Estero),
Etre inscrit sur les listes électorales italiennes.

Pour télécharger le formulaire de soutien à la liste ITALIANI CITTADINI D’EUROPA du COM.IT.ES et le compléter, il suffit de cliquer sur :

Raccolta sostenitori alla lista ITALIANI CITTADINI D’EUROPA

La signature du souscripteur devra être authentifiée par une autorité compétente (au Consulat Général de Lyon, ou à l’ancien Consulat de Chambéry (lundi 13 octobre 2014 de 9h à 13h et de 14h à 17h), ou bien auprès de votre Mairie.

Le formulaire dûment complété devra parvenir au COM.IT.ES, BP 10357, 73003 Chambéry, avant le jeudi 16 octobre 2014.

Il faut qu’au minimum 100 personnes habitant la Savoie ou la Haute-Savoie apportent leur soutien.

Pour plus d’informations, l’actuel COM.IT.ES. de Chambéry est à votre disposition :
– Graziano DEL TREPPO  : 04 79 62 77 52
– Angela CAPRIOGLIO : 06 22 06 18 35

Nous remercions d’avance toutes les personnes qui, par leur engagement, apporteront leur soutien à notre candidature.

Le COM.IT.ES. de Chambéry

Publié dans attualità | Marqué avec , | Laisser un commentaire